スペインで働くこと、そして実際にスペインで生活することについて、少しお話ししたいと思います。何人かの友人と話をしたところ、アメリカ人が経営する会社のほとんどは、アメリカ人とよく似た経営をしているようです(驚)。面白いと思ったのは、その違いがあまりに極端で、ほとんどの場合、従業員の働き方を見れば、その会社の出身国がわかるということだ。
ほとんどの場合、アメリカ企業は長時間労働で、通常は大企業が多く、インターンはより「典型的な」インターンの仕事をします。反対に、スペインの企業は一般的にもっと面白い仕事を与えるが、仕事量はそれほど多くなく、仕事体験はもっと社交的だ。必ずしも良い悪いではなく、本当に違うのです。現実的に何がいいのか自分でもよくわからないのですが、今スペインの会社で働いていて、今のところとても気に入っています。
とにかく、私のオフィスについて少し話そうかな...。まず第一に、私たちは非常に多くのスペイン語を話します。彼らの英語は悪くないし、彼らは私のスペイン語も悪くないと言ってくれる(ただ親切にしてくれているだけだと思うけど)。私たちはスペイン語と英語を半分ずつ話す。普段は、1、2文ごとに入れ替わるんだけど、それが結構楽しいんだ。まだ最初の週なので、状況は(仕事面でも言語面でも)変わるかもしれませんが、今のところとても気に入っています。
次に、私の生活はかなり劇的に変わった。食事の仕方や内容、トレーニングの時間、睡眠時間まで。ほとんどすべてが違う。故郷では炭水化物やでんぷんをたくさん食べていたけれど、ここではほとんど肉、卵、果物ばかり。昨日はリンゴ5個と梨5個を約2ユーロで買い、卵1ダースを1.2ユーロで買った(卵は1日に8個くらい食べる)。睡眠に関しては、ここではほとんど眠れない(通常5~6時間)。食べるのが遅いからだと思う。起きたら朝食を食べ、だいたい12時におやつを食べ、2~3時に小さな昼食のようなものを食べ、6時頃におやつのようなものを食べ、そして9時に夕食を食べる。
その他、いくつかランダムに違いがある:私が外国人だからかもしれないが、ここでは誰とでも気軽に話せる。たとえ私のスペイン語が100%でなくても(楽観的な見方ですが)、隣の洋服屋に行って、店主と立ち話をすることに何の問題もありません(私たちは非常に仲良くなりました)。あるいはタクシーに乗るたびに、運転手の隣の前の座席に座り、何か(たいていは彼らの家族や政治など)について話したり、地下鉄に乗っている人たちとも話したりする。ここの人たちはみんな、私がスペイン語で会話するのに苦労するのを、アメリカよりもずっと喜んで助けてくれるように思える。ディスコでは、他の人とはあまり話したがらず、不特定多数の男性とは距離を置くだろうと予想していたのですが、それでも彼らは会話をしてくれ、私のスペイン語を助けてくれます(私が自分の状況と話したい理由を説明することを前提に)。すごいことだ。アメリカでは、誰かの肩を叩いて話しかけるなんて想像もできない。とはいえ、このようなことを考えると、きっとみんな私のことを変な人だと思うだろうけど、でもね。私はスペイン語を練習したいのだから、多少変な格好をしてでもスペイン語を練習する。スペイン語を練習したいし、そうすることで、多少変に見られようとも、そうするつもりだ。
他にも文化の違いはあると思うが、とりあえず思いつくのはこれだけだ!



